Aberration yn cyflwyno:
Hoyw Heddiw // Gay Today
Nos Sadwrn, Mai’r 9fed, 7yh (am 7.30)
Neuadd yr Adran Gwleidyddiaeth Ryngwladol,
Prifysgol Aberystwyth, Campŵs Penglais
£7 y tocyn gyda gwydraid o win
>>Prynwch tocynnau>>
Beth yw profiad LGBT yng Nghymru
heddiw (a thu hwnt)?
Noswaith llawn trafodaeth,
darlleniadau a cherddoriaeth fyw
7yh Diodydd
7.30yh Cyflwyniad gan Dr Jenny Mathers, pennaeth yr adran Gwleidyddiaeth Ryngwladol ac arbenigydd mewn materion hawliau dynol Rwsieg, gan gynnwys Pussy Riot a’r gyfraith gwrth-hoywon.
7.45yh Trafodaeth yn ymwneud â’r profiad o fod yn LGBT yng Nghymru, gyda’n panel campus:
Jaci Taylor, maer lesbiaidd cyntaf y DU i benodi ei phartner yn faeres (Aberystwyth, 2000).
Gareth Lloyd Roberts, cyfarwyddwr Canolfan y Celfyddydau Aberystwyth, cyn-gynhyrchydd Canolfan Mileniwm Cymru.
Paddy O’Malley, cydolygydd a sylfaenydd cylchgrawn The Aberystwyth EGO ac aelod o’r grŵp, Sgarmes.
Cadeirydd – Elisa Haf, yn frodorol o Aber a chanddi radd meistr mewn Gwleidyddiaeth Ryngwladol a diddordeb mewn ffeministiaeth o’r adain chwith.
Mae pob un o’r siaradwyr yn medru’r Gymraeg ac fe gynhelir y drafodaeth yn y Gymraeg a’r Saesneg gydag adnoddau cyfieithu ar y pryd ar gael. Dilynir gan sesiwn holi – cyfle i chi holi eich cwestiynau chi i’r panel.
8.45yh Toriad
9yh Trafodaeth a darlleniad gan Richard Margraff Turley o’i lyfr newydd, The Cunning House. Mae’r llyfr yn ymwneud â’r rhagfarnau homoffobaidd tuag at y diwylliant hoyw yn Llundain y rhaglywiaeth a’r ymosodiad ar The White Swan ‘molly house’.
9.15yh Cerddoriaeth amlieithog gyda’r crwniwr o Fachynlleth, Nicola Burgess a’i band.
10yh Diwedd – dewch am ddiod ym mar y Canolfan Celfyddydau ac i drafod themâu’r noswaith.
Amcangyfrif yw’r rhaglen. Gall yr amserlen newid yn ôl rhediad y noswaith.
Cyflwynir Aberration i chi gan Enfys Aber (Rhwydwaith Staff LGBT Prifysgol Aberystwyth) a SpringOut (digwyddiadau celfyddydol i fenywod, pobol LGBT a’u ffrindiau).